Extrait de PeyrollesInfo, janvier-février 2012, n°77
Il arrive que les promeneurs s’étonnent de rencontrer de grands « trous » carrés qui parsèment les bois au sud de la commune. Ce sont les restes de l’ancien canal romain de la Traconnade – du nom de la propriété où jaillit une de ses sources à Jouques – qui traverse la commune de Peyrolles en direction d’Aix-en-Provence. Les Romains, qui avaient de grands besoins en eau, construisirent plusieurs aqueducs dont les restes plus ou moins bien conservés, parsèment la campagne aixoise. Il serait souhaitable d’envisager de les protéger.
De nombreux vestiges ont été découverts sur la commune de Peyrolles grâce à des équipes venues de Jouques, de Venelles, d’Aix, de Saint-Etienne, de Fréjus, et même de Cambridge, qui se sont jointes aux chercheurs peyrollais ; voir sur le site AVEC, une vidéo sur l’antiquité romaine de Venelles (le domaine de Saint-Hyppolite), sur le site randomania visites à Peyrolles, Jouques et Meyrargues explicités. Une projection commentée a eu lieu à la salle des mariages de la Mairie d’Aix pour les Journées du Patrimoine 2011.
On trouve trois types de vestiges à Peyrolles :
- regards d’entretien maçonnés
- effondrements ou voûtins
- ouvrages d’art de franchissement de vallons
On rencontre six franchissements de ce type à Peyrolles :
- Vallon de la font de l’Oume (l’Orme), un aqueduc dont les piles se voient encore
- Carrière Dubuisson, chemin de Loubatas, un pont dont les traces se voient dans la roche
- Vallon Pétugue (du Bès) ancrage dans le rocher, restes du specus (fond du canal), d’un mur identique à celui du vallon d’Azard à Jouques
- Vomanos, petit mur barrage à parois verticales
- Vers Aubusson à Entuve agglomérat de moëllons, vestige d’un mur de thalweg
- Pont à arcades pour traverser le vallon de Barrême / Pelloutier vers Saint-Joseph
il est assez difficile de trouver tous les vestiges de l’aqueduc. Ils sont disséminés dans la végétation, dans des propriétés privées clôturées et l’abord de certains est passablement dangereux. Il n’est pas conseillé de s’aventurer dans les conduits sans être accompagné d’une personne expérimentée. Pour visiter éventuellement, s’adresser à l’office du tourisme ou à moi-même.
Alain Balalas, conservatoire de l’instruction publique de Peyrolles-rétro
©copyright randomania.fr
Les deux photos ne sont pas prises sous le même angle mais il s’agit du même endroit. A part le cycliste qui pose pour le photographe, le lieu semble totalement désert. La végétation est rare. On aperçoit au fond le château de Meyrargues et à ses pieds le village avec ses maisons serrées les unes contres les autres.
